121小说

手机浏览器扫描二维码访问

第24部分(第2页)

小青年立即反唇相讥:“管侬啥事体!”

()好看的txt电子书

骆文听不懂上海话,朝如真看,如真因纳地辛及卡温在场,即用英文翻译了,而且立刻转脸用上海话训斥小青年:“你怎么可以这样没礼貌,随地吐痰已经不应该了,怎么还说这种不懂规矩的话?给他们美国人看了,成什么体统?”

想必是最后一句话起了点作用,他朝卡温恶狠狠地瞪了一眼,被他的同伴拉着走开了。挤过来看热闹的人也散开了。他们沿着外滩,看看眼前黄浊的黄浦江,又看看身后高耸坚固,外国人设计筹划但由无数中国劳工建立起来的高楼大厦。

“不知现在谁在使用这些大楼?”纳地辛说。

“听说是政府机关。”骆文说。

“反正不会是外国人了。”如真轻声自语,但骆文却听见了,用中文问:“你不也是外国人了吗?”

如真仔细一想,半句话也答不出来。

第二天是他们在沪,不,在中国的最后一日,国旅安排大家去豫园,所以团体决定,提早吃晚饭,然后各自外出购物,这是他们惟一的机会了。吃晚饭时柯玛校长对如真说:“今晚想请你陪我及杰克、珠丽三人一起去友谊商场可以吗?如果我不带点中国礼物回去,我的两个孩子是不会让我进门的。”

“噢。”如真有点为难,“次英呢,买东西她比我内行多了。”

“她不行,我已经问过她了。今晚黄教授要同她去和平饭店看一个美国来的老朋友。买东西不会太久的,最多一两个小时。这是意外的任务,我知道,但我们需要你。”墨院长说。

虽然同样是要求她去做翻译,但两人的口吻就有差别:墨院长的,就是命令式的,她听了很有反感,但实在推诿不了,只好应允了。她回房间拿皮包及外套,纳地辛正要出门,如真即说:“你不是也要买东西吗?走,和我们一起,我替你翻译。”

“不了,同他们一起总觉拘束,骆文不喜欢逛商店,所以我已经同碧玉约好一起去南京东路的上海第一百货商店。一方面我想去走走这条出名的南京路,一方面我不愿去友谊商店这种敲外国人竹杠的地方。”

如真笑她:“毕竟你是印度人,在这方面,要比美国人精明多了。我巴不得同你及碧玉一起去呢!还可以到国际饭店二楼喝咖啡,听说那里的西点特别好吃。但有什么办法,谁叫我只是一个小小的讲师呢?”

纳地辛对她谛视了一阵,说:“你觉得校长这个人怎么样?真?”

毫无理由的,如真就心别别地跳得很快,她冲口问:“你是什么意思?!”

“没特别的意思。以前当然没机会同他接触,这次旅行,发现他不但可亲,不像墨院长那样端架子,而且是个相当吸引人的男人,你同意吗?”

如真这才恢复正常,稍一思索,说:“我完全同意。和他在一起,感受上,比同墨院长在一起好多了。”

纳地辛那双圆角大眼睛闪烁着一股难以注解的笑意说:“好像校长对你也特有好感,你觉出来了吗?”

在误解之前(21)

如真不必要地向她挥挥手说:“倒没有。他找我,无非是要找翻译。”

“他可以找次英、骆文他们呀,你也许没感觉到,但别人都感觉到了呢,尤其是次英。”然后她眼里的笑意隐去,并且用一种比较正经的声调说:“真,我们同房两周,处得不错,我以同事之外朋友的立场提醒你,次英为这次交流,用了很大心机及努力,她的用意我们都很清楚,也希望她达到。她当然想得到她上司的好感及赞许,你知道的,对吗?所以她认为不利于她达到目的的事或人,都会令她恼火的,也许你没注意,她已经在我们面前抱怨你处处与她作对。所以我提醒你小心点。”

如真听得目瞪口呆,过了许久才说:“这才是天大的冤枉呢!这次我来,纯粹是给她分担一点任务的,我在什么地方同她作对了?!真是天晓得!原先我因为若愚来不成,都不想来的呢!现在帮了她的忙反而被她责怪,这真是从何说起?!”

正说间,电话响,原来墨院长他们在大厅等她久久不下去,来催的。纳地辛说:“快下去吧,晚上再谈。”

他们四个人先到北京东路的友谊商店。珠丽一到服装部,就被各色绣花的丝衬衫及专门为外国人设计的织锦短袄迷住了。如真平时最不喜欢的事是逛百货公司,她不热衷于穿着,也没兴致赶时髦,但凡要参加什么正式的宴会,都得临时抱佛脚地去购买一件能上“台盘”的服装。所以她一见珠丽到了女装部那股喜出望外的表情,暗中叫苦。果然,珠丽简直是件件都要,抱了一满怀到试衣间去。如真见校长及院长有点坐立不安的样子,即说:“你们不妨到别的部门转转,我在这里陪珠丽,如果你们看到喜欢的想买,来叫我,我可以过去帮忙。”

“这样最好。”墨院长说,然后压低声音问:“这里可以讲价还价的吗,真?”

“不清楚,我可以试试。你们只管先去看。”

珠丽进出试穿间不下五次,最后终于买成了三件丝衬衫,一件对襟黑缎盘寿字纽扣的夹袄,两条真丝围巾,价钱都十分公道。珠丽悄声对如真说:“这几件衣服,如到曼哈顿的布鲁明岱耳去买,非要我一个月薪水不可!”

付了钱,拎了印有友谊商店的纸袋,兴高采烈地去找两位男士,他们正在景泰蓝的柜台前。柜台上排着大小不同、式样各异的景泰蓝花瓶及摆设,柜台后的服务员及台前的两个外国人像演哑剧的演员,指指点点,摇头点头,互不沟通,那情状很发噱,如真不觉笑出声来。墨院长见她们来了,如释重负,马上说:“真,快来救命!我同菲力都想买一两件带回去,就是讲不通。”

如真帮他们翻译了,成交了,又陪他们去付款处付了钱,这时珠丽说:“现在我想回到服装部,刚刚我看到男装都有丝棉袄,很暖和的样子,杰克可以买一件,菲力,你一起来看看。”

柯玛校长说:“我对服装没什么兴趣,想看看别的。”正说间,商店经理带了一个店员过来说:“找到了,我终于找到一个懂英语的,你们需要什么,他可以帮忙。”

()好看的txt电子书

如真还不及开口,校长即说:“正好,这样吧,杰克,这位店员陪你们回服装部,真就伴我去别部门看看。我想买几枝毛笔给我们的老大,他对书法绘画很有兴趣,我在这方面毫无知识,只好靠真了,可以吗?”最后一句是对如真的。

她还来不及讲什么,珠丽说:“这样正好,我们约一个时间在楼下碰面。”

如真先带他到文房四宝部,琳琅满目。小时的暑假作业多半是大小楷,所以多少懂一点。加上店员也颇内行,帮忙选了些毛笔、砚台及墨。他看到不同式样的印泥盒,十分喜爱,每盒都要打开一看,虽然看到都是鲜红的印泥,他还是要打开,显出童稚的无邪,很令如真动心。最后他选了一盒心形的及椭圆形的两盒。一盒送给他的女秘书———她在工作之余学点画———一盒心形的,他说给他自己买。放在办公室的抽屉里,光是印泥,不起作用,

美女来袭  性奴美母  OOH计划  星光伴我淫  在全职猎人绽放的波纹  盘骨空间  诡异推演:我比你们多一个系统  白虎妈妈  爱你,我的真命天女  娇宠水芙蓉阿潼  灵异恐怖短篇故事  花香飘满衣  甘草江湖录续  我家婢女,有秘密  横空现世  每天都想咬你一万口  凡人武道  春见秋实  淫荡的家人  龙战士传说(版)  

热门小说推荐
斗罗之先天二十级

斗罗之先天二十级

全本免费,新书斗罗无敌从俘获女神开始斗罗之收徒就变强斗罗之酒剑斗罗王圣穿越到了斗罗1的世界之中,在觉醒武魂的那一天,竟然是先天二十级的魂力。看王圣如何组建属于他自己的7怪。当他的7怪与唐三的7怪相遇时,又会是怎样的一个场面?谁强?谁弱?谁才是真正的主角!粉丝群1304623681...

我家娘子是女皇

我家娘子是女皇

作为醉月楼唯一一个男人,杨辰觉得压力很大。通过我洗的衣服来判断,李姐姐胖了两斤,王姐姐瘦了点,还有,能不能别让马姐姐穿那么性感的衣服,我洗衣服压力很大的。杨辰需要每天像老鸨这样汇报着工作。除此之外,他还要严守自己的贞操。杨辰,今天晚上来侍寝!让姐姐亲一个!记住,别躲,今晚,你是我的。...

火影之奈良鹿丸

火影之奈良鹿丸

穿越成为火影中的奈良鹿丸!因穿越加上‘星’的能力,精神力强大到惊粟!觉醒血继限界‘影瞳’!ltBRgt先是小小的复制一套影忍法!再觉醒万花筒,剥夺影子!强者尾兽的影子一个也不放过,佐助更是憋屈的挂掉!大小美女更是一个也不放过…...

功夫皇帝逍遥游(功夫皇帝艳福星)

功夫皇帝逍遥游(功夫皇帝艳福星)

一个落魄的大学生阴差阳错地灵魂穿越到了古代,稀里糊涂地做了皇子,又发动政变赶走太子当上了皇帝,从此便过上了锦衣玉食声色犬马的生活。但他却不满足,他要做一个全能型的功夫皇帝因此,他拜武林宗师学习武功,又向江湖术士讨取御女秘方,美艳绝伦的妃子欲望强烈的宫女温婉恬静的皇后妖艳迷人的异族美女野性十足的江湖侠女,各种类型的美女纷纷被他男人的功夫征服金钱权利和美女一个都不能少!想爽的,还等什么呢?本书保证精彩,敬请放心收藏,推荐!...

真香实录

真香实录

作为一个无节操无底线无尺度的三无大龄少女,男人于她而言不过是解决生理需求的生活用品,所以她并不在意他们视她如玩物,将她介绍给别人,搂着名门千金假装不认识她,故意贬低她否认与她的情史,利用她欺骗她甚至当众羞辱她。她很懒,懒得跟无所谓的人计较太多。但,等她识趣地走人了还指望她乖乖躺回他们身下?他们以为全世界的男人只有他们才长了根能用的东西?她只想说,呵呵。Nph文,6个男主,有处有非处,伪骨科。已完结~感谢所有妹子们!...

村野小邪医

村野小邪医

段飞是个倒霉的孩子,老爹被人陷害入狱,又遭遇对象退婚,开间小诊所给村里的人治病,连温饱都不行。可他从未放弃过努力,他坚信只要人不死,必定有站在人生巅峰的那天,最后他用枚小小的银针走上复仇之路,凭精湛的针灸获得无数美女青睐陪伴。这是个励志故事,段飞的崛起之路经受无数阴谋陷害,可他为了坚守正义毫不畏惧,视死如归跟邪恶力量做斗争。...

每日热搜小说推荐